Током дана, могао је да гледа у девојке,.....а увече могао је да ради на другом животном циљу,.....рибарењу.
Čez dan se je posvečal dekletom, ob večerih pa svojemu drugemu življenjskemu cilju, ribarjenju.
Да ли те гледа у очи или гледа у под?
Ali te gleda v oči, ali pa gleda v tla?
Понекад, кад жена гледа у небо са мушкарцем, не жели да прича о звездама, ако ме разумеш...
Včasih, ko ženska gleda v nebo z moškim, noče govoriti o zvezdah. Če veš kaj mislim.
Моја бака живи на плажи у Италији и само седи на трему и гледа у таласе.
Moja babica živi v Italiji ob morju. In vse, kar počne, je da sedi na pomolu in gleda valove.
Отац Анатолиј гледа у погрешном правцу.
Oče Anatolij gleda v napačno smer. -Pokaži mu pravo smer.
Потребна је врло специјална врста човека... да гледа у нечије очи и устрели га, Вили.
Zelo posebnga oblika človeka... lahko pogleda človeku v oči in ga ustreli, Willy.
Нико не гледа у тебе кроз огледала.
Nihče te ne gleda skozi ogledala.
Већина људи не може ни да гледа у ту собу.
Večina ne zmore niti pogledati v to sobo.
Можеш ли да замислиш, да си у стању да радиш све што пожелиш и проживиш сваки хир и нагон док цео свет гледа у тебе бледо?
Si lahko predstavljaš, da počneš vse, kar si zaželiš, izživiš vsako muho in vsak nagon, svet pa gleda, kako žariš?
Ходам по столу мушкараца и осећам их гледа у мене, желећи ме.
Sprehodim se mimo moških, ki sedijo za mizo. Čutim, da me gledajo, hočejo.
Нашао сам типа како стоји и гледа у мог сина.
Kaj je bilo narobe? -Tip je strmel v mojega sina.
Свако вече гледа у небо и види месец и дозива га.
Zato vsak večer gleda v luno in tuli njeno ime.
Док другог пута треба да га пустиш да мало гледа у океан.
V drugih primerih, moraš pustiti, da se človek nagleda oceana.
Гледа у дрво, што значи да га занима природа.
Gleda v drevo, kar pomeni, da je prišel gledat naravo in ne žensk.
Бићеш заједно с осталим мозговима ЗЗВ-а, као што су др Џексон, командирком Картер, и како се зове онај тип који ти стално гледа у...
Družil se boš z ostalimi inteligentnimi ljudmi iz PVZ, kot so dr. Jackson, polkovnica Carter in....... kako je že ime tistemu, ki je tako strmel vate? McKay.
И када нико није гледао, видео сам како гледа у тебе.
Ko nihče drug ni gledal, sem videl, kako te je pogledala.
Он ме гледа у очи као да он не чак ме препознати, окрене, себе чува, остављајући ме да умрем.
V oči me je pogledal, kot, da me ne pozna. Obrnil se je in rešil sam sebe. Mene je pa pustil umreti.
Тата, зашто она све време гледа у мене овако!
Ata, zakaj ves čas strmi vame, kot... nora?
1.8495759963989s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Čez dan se je posvečal dekletom, ob večerih pa svojemu drugemu življenjskemu cilju, ribarjenju. 